Page 20 - Gesamt_FR_komprimiert

Le Stuben-Gaden Comme déjà raconté les paysans âgés vivaient dans le Stuben-Gaden. Gaden signifiait « la chambre » donc la chambre derrière la salle. Un lit, une armoire, une commande et une coiffeuse miroir dans lesquels on gardait les bijoux et souvenirs que l’on avait hérités ou acquis pendant une longue vie de travail, nous montrent que le mobilier était simple. Les paysans retraités vivaient dans la même maison que les enfants jusqu`à leur décès. Lorsque le domaine de la ferme était plus grand on construisait une maisonnette à part dans laquelle habitaient les anciens. 18