Page 22 - Guida_EN

A destra della porta del balcone puoi vedere le tipiche decorazioni per le mucche per il loro ritorno giù dai monti (Almabtrieb). Nel caso che l’estate sui pascoli sia trascorsa senza incidenti mortali, sia per le persone che per gli animali, l’evento viene festeggiato ancora oggi in molte zone decorando la mandria, e si arricchisce la festa con danza e musica. Un ruolo importante ha “la mucca-corona”, che tradizionalmente guida la sua mandria nel ritorno alle stalle abituali. Essa riceve una decorazione davvero grande, formata impegnativamente con rami, fiori, erbe e fiocchi in una coro- na che le viene acconciata sulla testa. Spesso la corona mostra una croce, per richiedere la protezione dal cielo oltre a specchi e campane per la difesa di cattivi spiriti. 20