Page 9 - Gesamt_FR_komprimiert
P. 9
La ferme La ferme Hinterobernau est une construction en fustes aux quatre ang- les. Le bois utilisé provenait en parti de la forêt et fut coupé et travaillé par les fermiers avec le soutien du voisinage. Le bois de construction fut entreposé en conséquence, et le bois de chauffa- ge fut coupé en bûches de 1 mètre, trié et empilé pour sécher. Une fois les bûches sèches, elles furent coupées en 3 morceaux de 0,33 mètres pour être empilées. En effet un tas de bois bien rangé était une affaire d’honneur. Si ce dernier s’écroulait, c’était très embarrassant et de plus dans la croyance populaire cela signifiait qu’il y aurait bientôt une nouvelle naissance dans la maison. La partie murée de la cuisine, du côté de la rue n’est pas d’origine. Le mur fut construit lors de la rénovation pour protéger le bois des écla- boussures de la rue. Les poutres de la partie habitable ont été taillées d’une épaisseur de 15 à 16 cm avec une hache spéciale. Tu trouveras les outils dans l’atelier lors de la visite. Les planches ont été coupées avec une scie à cadre qui était manœuvrée par 4 hommes (deux en bas et deux en haut). La taille et la coupe du bois était un travail manuel très dur ! La pose de la maison était faite par des compagnons charpentiers. Ils travaillaient et recevaient en échange les repas et le logis gratuitement. En plus une petite rémunération leur était attribuée. Le plan des fermes de L’Unterinntal (vallée de l’Inn à l’ouest d’Innsbruck) est simple – et ceci pour minimiser la coupe des précieuses poutres en bois. La maison est carrée et scindée au niveau de la porte d’entrée et des portes des balcons. 7