Page 7 - Gesamt_FR_komprimiert

L’histoire du musée de la ferme Hinterobernau Malgré plusieurs échecs financiers, des personnes engagées ont pris l’initiative d’ouvrir un musée dans le but de conserver un exemple du monde agricole du siècle passé et dans le souci de lutter contre la liquidation des bi- ens mobiliers campagnards. En 1971 le club Rotary de Kitzbühel a mis à jour le projet du musée de la ferme Hinterobernau. Située à Kitzbühel, la ferme Hinterobernau a préservé à quelques détails près son état d’origine et était de temps à autre encore habitée par « Speck Nani », originaire de Kitzbühel. Bien qu‘ étant en mauvais état, la ferme était l’exemple parfait d’un bâtiment du 16ème siècle situé dans l’est du tyrol. La lisse du toit datant de 1559, nous donne probablement l’année de construc- tion. Le président du rotary de l’époque Mag. Broschek et pionnier du musée, ainsi que le poète Herbert Jordan invitèrent des experts pour prendre position. Comme il n’y avait pas d’avis négatif et grâce au soutien de la population et des hommes politiques le projet «Hinterobernau » a vu le jour. En plus des subventions publiques, beaucoup d’argent et de dons presque 300 pierres furent signées. Avec ces aides il fut possible d’acquérir la ferme et son terrain en 1972. La même année l‘ association fut fondée. Grâce au soutien de beaucoup de volontaires et un nombre important d’heures de travail non comptabilisées, le musée a été ouvert en 1977. Pen- dant toutes ces dernières années ces volontaires sont restés fidèles à notre association et ont fourni beaucoup de travail pour conserver ce lieu. Les outils et différents objets ont été prêtés ou offerts au musée. Ils furent restaurés avec soin pour transmettre aux visiteurs une vue du monde agricole. 5