Page 3 - Gesamt_FR_komprimiert
P. 3
Sommaire Plan général .................................................................................................... 2 Les stations de la visite de la ferme ............................................................. 3 Introduction.................................................................................................... 4 L’histoire du musée de ferme Hinterobernau .............................................. 5 Situation de la maison ................................................................................... 6 La Ferme......................................................................................................... 7 Entrée de la maison..................................................................................... 10 La salle commune ........................................................................................ 16 Le Stuben-Gaden.......................................................................................... 18 Couloir de l’étage ......................................................................................... 19 La chambre de valet ..................................................................................... 21 La chambre de bonne .................................................................................. 22 La belle chambre .......................................................................................... 24 Chambre au-dessus de la cuisine.............................................................. 25 La grange ...................................................................................................... 26 L’écurie .......................................................................................................... 28 La grange inférieure (l’atelier) ..................................................................... 29 L’aire de battage ........................................................................................... 30 La ruche........................................................................................................ 31 Le four ........................................................................................................... 32 La Chapelle ................................................................................................... 34 Le lavoir......................................................................................................... 36 Le jardin........................................................................................................ 37 Et pour finir…................................................................................................ 38 1
